제 목 : 【日本語表現】調子がいい
이 름  |     운영자 작성일  |   2026-03-27 17:29:45
파일  |     조회수  |   0

調子がいい

ちょうしがいい

 

好調な作家のイラスト(男性)

 

■ 의미
상태가 좋다 / 말만 번지르르하다 (상황에 따라 의미 다름)

 

 

■ 예문
今日(きょう)は体調(たいちょう)じゃなくて、仕事(しごと)の調子(ちょうし)がいいです。


오늘은 컨디션이 아니라 일의 흐름이 좋아요.

あの人(ひと)は調子(ちょうし)がいいことばかり言(い)う。
그 사람은 말만 번지르르하게 한다.

 

 

■내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

 

■감사합니다.