鰻登り

うなぎのぼり

■ 의미

(물가·온도·지위 등이) 자꾸 올라감.

■ 예문

うなぎ登(のぼ)りの出世(しゅっせ)

순조로운[빠른] 출세

あのテレビ番組(ばんぐみ)に出(で)てから、

彼女(かのじょ)の人気(にんき)は

鰻登(うなぎのぼ)りである。

그 TV 프로그램에 나오고 나서

그녀의 인기는 자꾸 올라간다.

■ 내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과

함께 찾아뵙겠습니다. 

■ 감사합니다.