브랜트폰 가족여러분,

반갑습니다 ^^

오늘은 유용한 표현을 배워보겠습니다.

on cloud nine

아주 기쁜, 구름위를 걷는 것처럼 기쁜

미국 기상청은 구름은 9개의 층으로 구분한답니다. 그 중 7번째 층이면, Lucky

Seven이라 숫자의 어감도 좋고, 상층부에 속하기 때문에 높고, 좋은 의미이겠죠?

따라서 영어권 사람들이 기분 좋을 때 사용하는 “마치 구름 위를 걷는 것 같다”처럼

극도로 기분이 좋은 상태를 표현할 때, cloud seven이라는 어휘를 사용하곤 했답니

다. 현재는 그보다 더 높은 최상부인cloud nine을 더 흔히 사용한다고 하네요.

예문]

When Eric and Annie found out they were going to be grandparents they

were on cloud nine.

에릭과 애니는 자기들에게 곧 손주가 생긴다는 사실을 알았을 때 뛸 듯이 기뻤어요.

그럼 모두 좋은 하루 보내시고, 다음시간에 뵐게요!